English For Myanmar

Posts

Showing posts with the label ႏိုင္ငံျခားဘာသာစကားမ်ား

ေစ်း၀ယ္ထြက္လို႔ ေငြရွင္းတဲ႔အခါ ဒီလိုေတြေျပာပါ

(1) How much is this? ဒါက ဘယ္ေလာက္ပါလဲ . (2) How much does (this/that/it) come to altogether? အားလုံး စုစုေပါင္း ဘယ္ေလာက္ ျဖစ္သြားပါျပီလဲ . (3) What’s the total for all of this? ဒီဟာေတြအားလုံးအတြက္ စုစုေပါင္း ဘယ္ေလာက္ပါလဲ . (4) Your total is $40 dollars. ခင္ဗ်ားရဲ႕ စုစုေပါင္း (က်သင္႔ေငြ) က ေဒၚလာ ၄၀ ပါ ။ . (5) Can I charge this to my credit card. က်ေနာ္ရဲ႕ အေၾကြး၀ယ္ကဒ္နဲ႔ေငြေခ်လို႔ ရပါမလား . (6) Yes. May I have your credit card, please? ရပါတယ္ ၊ ေက်းဇူးျပဳ၍ ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေၾကြး၀ယ္ကတ္ေလး ေပးပါလား . (7) I think you made a mistake. Here, look at the receipt. You charged me twice for the pants. ခင္ဗ်ား မွားေနတယ္လို႔္ထင္ပါတယ္ ၊ ဒီမွာ လက္ခံေျပစာကိုၾကည္႔ပါ ၊ ေဘာင္းဘီအတြက္ ႏွစ္ၾကိမ္ထပ္ျပီး ေငြတြက္ထားပါတယ္ . (8) Aren’t these your pants? ဒါေတြက ခင္ဗ်ားယူထားတဲ႔ ေဘာင္းဘီေတြ မဟုတ္ဘူးလား . (9) No. They’re not mine. မဟုတ္ဘူး ၊ က်ေနာ္႔ဟာေတြ မဟုတ္ပါဘူး . (10) I’m sorry. Then your total comes to $30. ေတာင္းပန္ပါတယ္ ၊ ဒါဆို ခင္ဗ်ားရဲ႕ စုစုေပါင္းက ေဒၚလာ ၃၀ ျဖစ္သြာ

အသံုး၀င္ေသာ ႏွစ္လံုးတြဲ အဂၤလိပ္စကားတိုေလးမ် ား

(1) About when? = ဘယ္ေတာ့ေလာက္လဲ (2) All set? = အားလံုး အဆင္သင့္ ျဖစ္ျပီးလား (3) Any clues? = ဘာ သဲလြန္စမ် ား ရွိလဲ (4) Any discount ? = ေစ် းေလ်ွ ာ့ဦးမလား (5) Any seats? = ခံုလြတ္ရွိေသးလား (6) Anything else? = ဘာလိုေသးလဲ (7) Anything new? = ဘာထူးေသးလဲ (8) Anything wrong ? = ဘာျဖစ္တာလဲ (9) Apparently so = အဲဒီလို ထင္တာပဲ (10) Back off ! = သြားစမ္းပါ (11) Bad news ! = စိတ္မေကာင္းပါဘူး (ဆိုးလိုက္တဲ့ သတင္း) (12) Be patient ! = စိတ္ရွည္ရွည္ထားစမ္းပါ (13) Be reasonable ! = နည္းလမ္းတက် စဥိးစားၾကည့္ (14) Beautiful job ! = ေကာင္းလိုက္တဲ့ လက္ရာ ( 15) Big deal ! = ဒါေလးမ် ား (16) Bless me ! = ဘုရားေရ (17) Bless you ! = ဆုေတာင္းေပးပါတယ္ကြာ (18) Bye now ! = သြားျပီဗ်ိ ဳ ႕ (19) Can't complain ! = ဘာမွေျပာစရာ မရွိဘူး (20) Certainly not ! = ဘယ္ဟုတ္ပါ့မလဲ (21) Chill out ! = မေၾကာက္နဲ႕ (22) Could be ! = ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ (23) Damned fool ! = ေသာက္ရူး (24) Drop dead ! = သြား...ေသလိုက္ (25) Enjoy yourself ! = ေပ် ာ္ရႊင္ပါေစ (26) Fat chance ! = မျဖစ

သင္ အျမဲေျပာေနက်စကားလံုးေတြကို အဂၤလိပ္လို ေလ႔လာၾကည္႔ရေအာင္

(1) Done ! ေကာင္းျပီသေဘာတူတယ္ ျဖစ္ေစရမယ္ (2) Awesome ! မိုက္လွခ်ည္လား... (3) Tell that to the marines ေတာမွာသြားေျပာ (4) Lead your own way ကိုယ့္သမိုင္းကိုယ့္ေရး (5) You are very talkative မင္းအရမ္းစကားမ်ားတာပဲ (6) That's the beauty of it အဲဒါေလးေတြ ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတာ (7) You stay out it မင္းဝင္မပါနဲ႔ ( 8) Man matters most in life လူသာ ပဓာနပါ (9) There's one born every minute အခ်ဥ္ဖမ္းရတာ လြယ္ပါတယ္ (10) Mind your p's and q's အေနအထိုင္ ဆင္ျခင္ေနာ္ (11) Just as I thought ထင္တဲ့အတိုင္းပဲ (12) He was all ears သူသိပ္သိခ်င္ေနတယ္ (13) Don't tell a lie လိမ္မေျပာနဲ႔ (14) Let bygones be bygones ၿပီးတာေတြလဲ ၿပီးပါေစေတာ့ကြာ (15) You're too big for your boots မင္းေတာ္ေတာ္ ႀကီးက်ယ္တဲ့ေကာင္ပဲ (16) Get to the point လိုရင္းကိုေျပာပါ (17) That calls for celebration မုန္႔ေကြ်းသင့္တယ္ (18) Give me a second တစ္စကၠန္႔ေလာက္ အခ်ိန္ေပးပါ (19) Too little too late နည္းနည္းေလး ေနာက္က်သြားတယ္ (20) Where the hell have you been ? မင္းဘယ္ေလ်ွာက္ သြားေနတာလ

စိတ္ညစ္တဲ့အခါသုံးတဲ့ စကားလံုးမ်ား

I am fed up with myself. ငါ့ကိုယ္ငါ စိတ္ပ်တ္မိတယ္ I want to stay alone. တစ္ေယာက္တည္းေနခ်င္လို႔ပါ I don't want to see anybody. ဘယ္သူနဲ႔မွလဲ မေတြ႔ခ်င္ဘူး Please don't come to me. ေက်းဇူးျပဳ၍ ငါ့ဆီမလာပါနဲ႔ You can do as you like. မင္းႀကိဳက္သလိုလုပ္လို႔ ရပါတာ္ Don't think about me. ငါ့အေၾကာင္းမစဥ္းစားပါနဲ႔ You never think about me. မင္းငါ့အတြက္ ဘယ္ေတာ့မွ မစဥ္းစားဘူးေနာ္ Everything you did was right. မင္းလုပ္ခဲ့တာ အားလံုးမွန္ပါတယ္ Why don't you try to understand me? ငါ့က္ိုနားလည္ေအာင္ ဘာလို႔မႀကိဳးစားရတာလဲ? Never mind . ကိစၥမ႐ွိပါဘူးကြာ But, what I want you to know is... မင္းကိုသိေစခ်ငိတာက Everything I did for you was from my heart. မင္းအတြက္ငါလုပ္ပးခဲ့တာေတြကေတာ ငါ့ရင္ထဲက အတိုင္းပါပဲ့ _ I don't mean you must believe everything . အားလံုးယံုၾကည္ရမယိလို႔ေတာ့ မဆိုလိုပါဘူး _ Do you think I am happy now? အခုငါေပ်ာိေနတယ္လို႔မ်ား.မင္းထင္လို႔လား? အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ www.engish4mm.com ကေနျပီး..English Learning CD ႏွင့္စာအုပ္မ်ားကို ေန႕စဥ္တင္ေပးေနပ