စကားေျပာခန္း: Where are you from?

အသံနားဆင္ရန္
 
David    : Hello, I am David Garza. I am a new club member.
ေဒးဗစ္   : ဟလို ကၽြန္ေနာ္ ေဒးဗစ္ဂါဇာပါ. ကလပ္ရဲ႕မန္ဘာအသစ္တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္.
Beth      :  Hello, My name is Elizabeth Silva, but please call me Beth.
ဘတ္(သ္): ဟလို ကၽြန္မနာမည္က အလဲ့ဇဘတ္ ဆဲလ္ဗာျဖစ္ပါတယ္..ဒါေပမဲ့ကၽြန္မကို ဘတ္သ္ လို႕ပဲေခၚပါ.
David     : OK. Where are you from, Beth?
ေဒးဗစ္    : အိုေက. ဘတ္(သ္) မင္းဘယ္ကလဲ
Beth      : Brazil. How about you?
ဘတ္(သ္): ဘရာဇီးလ္ကပါ. မင္းကေကါ
David     : I am from Mexico.
ေဒးဗစ္     : ကၽြန္ေနာ္က မကၠဆီကိုကပါ
Beth       : Oh, I love Mexico. It is really beautiful.
ဘတ္(သ္) : အိုး...ကၽြန္မ မကၠဆီကို ကို အရမ္းၾကိဳက္တယ္..တကယ္လွပတဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္.
Beth        : Oh, Sun-hee is here.
ဘ(သ္)     : အို..စန္ဟီး ကဒီမွာ
David      : Who is Sun-hee?
ေဒးဗစ္     : စန္ဟီးက ဘယ္သူလဲ
Beth       : She is my classmate. We are in the same math class.
ဘတ္(သ္) : သူမကကၽြန္မရဲ႕ အတန္းေဖာ္ပါ. ကၽြန္မတို႕က သခ်ၤာအတန္းမွာ တူတူေလ.
David      : Where is she from?
ေဒးဗစ္     : သူမက ဘယ္ကလဲ
Beth       : South Korea. Let's go and say hello. Sorry, what is your last name again? Garcia?
ဘတ္(သ္) : ေတာင္ကိုးရီးယားကပဲ၊ လာသူမကို သြားျပီးႏႈတ္ဆက္ၾကရေအာင္၊ ေဆာ္ရီး မင္းရဲ႕ ေနာက္ဆံုးနာမည္ တစ္ေခါက္ျပန္္ျပီး ေျပာျပေပးပါလား၊ ဂါစီယာ မလား၊
David     : Actually, It is Garza.
ေဒးဗစ္    : အမွန္က ဂါဇာျဖစ္ပါတယ္
Beth      : How do you spell that?
ဘတ္(သ္): မင္းဘယ္လိုစာလံုးေပါင္းလဲ
David      : G-A-R-Z-A.
ေဒးဗစ္      : ဂ်ီ-ေအ-အာရ္-ဇီး-ေအ



www.engish4mm.com
ကေနျပီး..English Learning CD ႏွင့္စာအုပ္မ်ားကို ေန႕စဥ္တင္ေပးေနပါသည္...